聆聽輔助指南:

這幾本書應該能夠幫助樂手(甚至非樂手)了解許多爵士樂的形式及重點,因為作者們幾乎本身都是爵士樂手,能夠用很淺顯的文字很快掌握音樂的要素,而不會東扯西扯一大堆

書名:What Jazz Is - An Insider's Guide To Understanding And Listening To Jazz

作者:Jonny King

出版:Walker , 1997 , 162頁

簡介:Jonny King本身是一位紐約的爵士鋼琴家,他對爵士圈圈的觀察及對傳統的吸收,使得這本書清楚呈現了爵士樂的主流—也就是自Hardbop以降的爵士樂形態。他以說故事的筆調,將讀者帶到爵士樂現場,來一一揭開台上的樂手到底在玩什麼把戲。第二部份則生動地將爵士樂中的各項樂器及其角色分工帶出來,輔以具有影響力的樂手及相關行話,還有他們之間的細部比較。第三部份則是以幾首不同形態的爵士樂曲,幫助讀者一層層地逐步欣賞整個樂團的互動與樂手的即興,完全避開艱澀的樂理名詞,恰到好處。雖然有人批評他所採用的專輯都不夠"經典"(而且還要自己買!),但這些曲子及常識正是作為一位職業爵士音樂家所應具備的,因此我們強烈推薦。
   

書名:Listening To Jazz (新版本為How To Listen To Jazz,封面已更換)

作者:Jerry Coker

出版:Prentice-Hall , 1978 , 148頁 (新版為Jamey Aebersold所出)

簡介:這本書其實是此類導聽方式的"元祖版",其他幾本的作者也都以此格式為出發點。Jerry Coker是美國頗負盛名的爵士教育家,著作等身,所以這本小書也很扼要,沒有一絲的浪費。他先從曲式開始,一一介紹爵士樂的元素,樂器角色及代表性樂手,以及怎樣才算是一位成熟的爵士音樂家,我最喜歡的就是他告訴大家爵士音樂家不是人人都是天才,神人奇蹟所佔的比率很小,每一位大師都要靠辛勤的苦練及沈浸才能有成長,而我們要盡量掌握住理性的訓練,而非僅訴諸於情感的宣洩。最後一部份他分析了幾首經典的爵士即興,故意捨棄譜面解釋,而是一步一步地帶著聽,加上演奏風格的解說與相關樂手介紹,使得這本老書仍然長青不朽。
   

書名:What To Listen For In Jazz (附CD)

作者:Barry Kernfeld

出版:Yale University Press , 1995 , 247頁

簡介:這本書以前只有精裝本,又加上CD,所以很貴,現在終於有平裝的出版了。Barry Kernfeld就是葛羅夫爵士大辭典的主編,所以當我看到這本書裡面充滿了譜例及音樂說明時,心中是蠻訝異的,不過他的確寫得不錯,從節奏、曲式、編曲、作曲、即興及音響上分別著手,分析得很細,也提供了許多常識。而在選曲上涵蓋得比前兩本還要再"歷史化",分別往前後延伸,有不少New Orleans及Jazz-Rock時期的風格介紹,最值得的是所附的CD即是書中範例說明的集成,方便讀者快速上手。整體說來其實已經是一本簡明的音樂史及風格、樂手介紹。
   

書名:Jazz Styles - History And Analysis (已出到第七版,封面已換,隨附錄音帶也改成CD)

作者:Mark C. Gridley

出版:Prentice-Hall , 1994 , 442頁 (第七版已修訂部份錯誤)

簡介:這本美國大學爵士樂欣賞通識課程的常用書籍,也是我們一二年級時爵士音樂史課的參考書。既然是風格分析,少不了有許多逐步的導聽,在這本書中有許多「區塊」(Tables)即是Listening Guides,十分詳細,甚至打上分秒,以「停格」的方式告訴大家現在發生什麼事,而曲式及沿革也講得很清楚,比較適合非樂手的讀者。其分析的音樂都可以在隨附CD與The Smithsonian Collection Of Classic Jazz套裝中找到。更多關於這本書的簡介請至【爵士音樂史、風格介紹】區。
   

書名:Jazz - A History (中文版為顧連理先生所譯之「爵士音樂史」上下冊)

作者:Frank Tirro

出版:Norton , 1993 , 第二版 , 680頁 (中文版為世界文物出版社所出)

簡介:在這本厚厚的爵士音樂史中,後段的附錄其實蠻珍貴的,因為它整整附上了二十首的導聽跟十二首採譜,風格上也分得較細,不會每十年才舉一種,並附上譜例及採譜,解釋上也十分中肯,清楚地呈現了曲式、和聲、進行及一些約定俗成,非常適合樂手參考。這樣的格式延伸出去就變成Scott D. Reeves的Creative Jazz Improvisation一書的深入探討,也是我們【採譜分析】欄的範本……什麼?太難不容易入門?拜託!這些爵士音樂家可是花了一輩子耕耘方有成果,就算不想成為職業音樂家,學會一些基本的音樂理解也是應該的吧?更多關於這本書的簡介請至【爵士音樂史、風格介紹】區。
   

書名:The Blackwell Guide To Recorded Jazz (新版封面已換)

作者:Barry Kernfeld (Editor)

出版:Basil Blackwell , 1991 , 474頁

簡介:Barry Kernfeld再度發揮他編輯葛羅夫爵士大辭典的「分工合作」精神,延攬幾位專家來撰寫介紹音樂家與風格,至如Free Jazz章節的Ekkehard Jost即是眾人仰望的權威級人物。基本上此書仍是依年代順流而下,介紹許多音樂家,並給予他們最值得稱道之經典專輯介紹,以及更多專輯延伸(CD、LP、Cassete等),每篇內文的長度大概等於一張專輯的內頁說明(Liner Note),不過很有趣的是他們做了很多新的考據與反證,譬如Bill Evans在「Kind Of Blue」的Liner Note中其實寫錯了,卻誤導出後世的理解方向等,難得的是雖然沒有譜例,但作者仍能準確地以文字形容出許多音樂性說明。
   

書名:Jazz 101 - A Complete Guide to Learning and Loving Jazz

作者:John F. Szwed

出版:Hyperion , 2000 , 354頁

簡介:比較晚出的此類書籍,涵蓋層面上勢必就比較廣,此書先於開頭章節以「聊天」的語氣為大家介紹許多爵士樂的定義、元素、條件、環境、個人心得等等,並搭配很多在旁邊的小框框「延伸聆聽」,如此讀者就可以去把音樂找來感受一番。接下來仍是類似簡明爵士音樂史的方式,一一介紹代表性人物,當然,「延伸聆聽」無所不在,從1875講到2000年一氣呵成,語氣上仍維持開頭的氣氛,純導引而不做結論,讓認真的讀者自己延伸開來去探索。附錄有許多有用的資訊,目的真的就是101—入門導聽,讓人減少恐懼。John F. Szwed也是太空爵士音樂家Sun Ra的傳記作者。
   

書名:The Playboy Guide To Jazz

作者:Neil Tesser

出版:A Plume Book , 1998 , 300頁

簡介:唔…喔…別興奮,這本標題會讓你引起聯想的書呢,裡面沒有任何圖片!是的,因為作者Neil Tesser是花花公子雜誌的專欄作家,他能夠以親切的筆調及宏觀的角度來帶領大家認識爵士樂,每一個章節都是各年代當時代表性的一首歌名,章節開頭先把當時的社會現象、思潮風氣、地域變遷做一番整理,卻能盡量避開冷硬晦澀的專業名詞,不會流於吊書袋之嫌,很快讓讀者有「哦,原來是這樣!」的初步理解。接在這部份之後的就是專輯介紹,他也採取了「聊天」的方式談專輯與人事物,讀者可能得自行劃出重點歸類,才能消化他的指南,全書大概有兩百五十張左右的專輯CD淺談,資訊頗為豐富。
   

書名:Jazz For Dummies (中文版為黃勛秋先生所譯之「爵士音樂天才班」,附CD)

作者:Dirk Sutro

出版:IDG Books Worldwide , 1998 , 358頁 (中文版為大塊文化出版社所出)

簡介:這一系列的書籍於台灣造成不小的迴響,也因多國語言翻譯而暢行全世界,看到這樣的封面標題,就不應期待這是本「談深度」的書,感覺上它像是德國作家Joachim Berendt的「The Jazz Book」格式之精華再精華版,有簡單的音樂史與風格介紹、樂器分類與介紹、樂手簡歷與影響、進一步參考資源等等,你可以把它當成開頭,而不是探索的終點。嚴格說來,如果讀者期望在短時間內知道很多很多名字,也頗喜歡在關於爵士樂的社交式談天(Social Talking)中無往不利,那麼看這本書是蠻適合的。

*關於中文版譯本,我們曾於某年回台時參閱過,找出一些翻譯上的疏失,譬如轉一個Key,其實是「調」(大調小調),而非「按鍵」等等,希望以後能有機會與黃先生分享一下再版的修訂心得。
   

 
   

 


回書籍參考


Share/Bookmark